译文清澈的溪水之中飘荡着一叶小舟,在靠近两岸的秋水里开满了荷花,一群美丽纯洁的农家少女唱着渔家歌谣,歌声飞入荷花丛中,惊起了一群栖息的水鸟,突然风雨欲来,采莲少女却处乱不惊,从容不迫地采下一茎绿荷叶戴在头上作雨具,返舟归家。
注释芙蓉:荷花。鸥:水鸟。休:语气助词。
自有天地有此溪,泓渟百折净无泥。我居溪上尘不到,只疑家在青玻瓈。
万柳堂前数亩池,平铺云锦盖涟漪。主人自有沧洲趣,游女仍歌白雪词。
手把荷花来劝酒,步随芳草去寻诗。谁知咫尺京城外,便有无穷万里思。
秋满梁溪伯渎川,尽人游处独悠然。平墟境里寻吴事,梅里河边载洒船。桥畔柳摇灯影乱,河心波漾月光悬。晓来莫遗催归棹,爱听渔歌处处传。
梯飙直上几百尺,俯视层空鸟背过。千里湖山秋色净,万家烟火夕阳多。
鱼龙衮衮危舟楫,鸿雁冥冥避网罗。谁种山中千树橘,侧身东望洞庭波。